Với 3 bàn thắng vào lưới Panama, Ary Borges đã trở thành cầu thủ Brazil đầu tiên trong lịch sử (cả bóng đá nam và nữ) lập hat-trick ngay trong trận ra mắt World Cup. Trong quá khứ, vô số danh thủ đã khoác lên mình chiếc áo Vàng-xanh, nhưng không một ai, từ Vua bóng đá Pele, Ronaldo, Ronaldinho, Neymar đến Nữ hoàng Marta, Debinha có thể làm điều tương tự.
“Trong giấc mơ điên rồ nhất tôi cũng không nghĩ mình có thể lập hat-trick ở trận đầu chơi ở World Cup. Vậy mà điều đó đã xảy ra. Tôi vui sướng, hạnh phúc, và tôi khóc. Tôi hoàn toàn không chuẩn bị cho điều này”, nữ tuyển thủ 23 tuổi nói.
Borges sinh ra ở Maranhao, Brazil. Giống như rất nhiều người khác ở vùng Đông Bắc, bố mẹ cô buộc phải đi làm ăn xa, tới Sao Paulo với hy vọng mang lại cho con cái cuộc sống tốt hơn. Borges trải qua phần lớn tuổi thơ bên bà ngoại, người luôn nhắc nhở “bố mẹ vất vả kiếm tiền để con được học hành, nên cố mà học cho tốt”.
Ary Borges khóc nức nở sau khi ghi 3 bàn ở trận ra mắt World Cup. (Ảnh: Getty Images)
Có điều Borges lại mê bóng đá. Cô chỉ mong sớm tan học để chạy về, chơi bóng ở bãi cỏ sau nhà. Chú của cô luôn khuyến khích cháu gái chơi bóng. Đến khi 10 tuổi, Borges được bố mẹ đón lên Sao Paulo. Ở đó, bố đưa cô đến đội bóng đá của một trường học, thuyết phục họ nhận cô bé vào đội nam. Không lâu sau, cô được tuyển vào đội nữ Centro Olimpico của Sao Paulo, chơi cho đội U15 dù mới 11 tuổi.
Tuy nhiên khi 15 tuổi, Borges phải dừng đam mê vì mang bầu. (Tại Brazil, đến năm 2019 Bộ luật Dân sự xứ samba mới quy định, độ tuổi đủ để có thể kết hôn là 16 và 18 tuổi được phép kết hôn mà không cần sự đồng ý của bố mẹ hay người giám hộ). Trong bóng đá, nhiều nữ cầu thủ ngần ngại kết hôn và mang thai vì làm gián đoạn sự nghiệp, đồng thời ảnh hưởng lớn để thể lực. Mặc dù coi bóng là hơi thở, Borges vẫn quyết định thực hiện thiên chức làm mẹ.
Sau khi cậu con trai Enzo Miguel ra đời, Borges vừa chăm con vừa nỗ lực tập luyện để trở lại. Từ lúc Enzo Miguel còn bế ngửa cô đã đưa tới sân, thậm chí tranh thủ lúc nghỉ giải lao để cho con bú. Borges nói rằng “bất cứ ai tham dự các buổi tập hay xem trận đấu của đội nữ Sao Paulo đều biết mặt Enzo”.
Ary Borges và con trai Enzo Miguel. (Ảnh: Globo)
Sau này lớn lên Enzo cũng gắn với mẹ như hình với bóng. “Cu cậu muốn có mặt ở mọi nơi tôi đến trong CLB. Có những lúc Enzo còn đòi ăn sáng cùng cả đội và xuất hiện trong phòng họp. Tôi rất cưng cu cậu và rất khó để nói 'không'. Tôi cố gắng đáp ứng mọi thứ mà bố mẹ tôi không thể cho tôi vì họ ở xa”, Borges chia sẻ trên tờ Dibradoras. Khi cô được gọi lên tuyển Brazil năm 20 tuổi, Enzo cũng thường xuyên theo chân, cổ vũ mẹ.
Điều đáng tiếc nhất với Borges là không thể đưa con trai đi cùng tới Australia & New Zealand trong lần cô được tham dự World Cup 2023. Khi cô lập hat-trick lịch sử vào lưới Panama, Enzo mặc trang phục vàng-xanh của đội tuyển và ngồi trước TV cổ vũ mẹ cùng ông bà, cô dì chú bác ở Sao Paulo.
Bố của Borges hiện làm công nhân trong một xưởng đồ gỗ. Ông cho biết mỗi khi ĐT nữ Brazil thi đấu ở World Cup 2023, ông sẽ nghỉ làm, mặc kệ sếp trừ lương, để ở nhà ôm cháu và cổ vũ con gái. “Sao tôi có thể làm việc khi Borges chơi bóng. Xin lỗi, sếp, nhưng tôi phải ở nhà”, ông nói.
Thanh Hải
